Pour faire face à la hausse du carburant et à la baisse de fréquentation de leur établissement, les deux gérants ont décidé d’offrir des coupons de réduction à valoir dans les stations-services. Pour 300 dollars dépensés avec une fille, la maison offre 50 dollars à la pompe, la vraie.